hard copy

Удобочитаемый, печатный или машинописный текст (полиграфия) удобочитаемый, печатный или машинописный текст (в отличие от перфокарт, карточек, магнитофонной пленки, кодированного материала и т. п.) (полиграфия) текст, готовый для набора — he produced * that required little or no editing его работы можно было посылать в типографию почти без редактирования (полиграфия) полномасштабная копия с микрофильма (читаемая без микропроектора); жесткая копия