Большой немецко-русский словарь
Held
Held m -en, -en
1. герой
2. герой, главное действующее лицо
jugendlicher Held театр. — молодой герой (амплуа)
◇ der Held des Tages — герой дня
Held der Arbeit — Герой Труда (ГДР)
er ist kein Held in der Rechtschreibung разг. шутл., ирон. — он не силён в правописании