Большой немецко-русский словарь
Heller m -s, = уст.
геллер (мелкая монета)
◇ keinen [nicht einen] (roten) Heller haben разг. — не иметь ни гроша, не иметь ни копейки за душой
die Sache ist keinen (roten) Heller wert разг. — дело ломаного [медного] гроша не стоит
es ist keinen Heller wert разг. — грош ему цена
auf Heller und Pfennig разг. — до (последней) копейки, копейка в копейку
es stimmt auf Heller und Pfennig разг. — (счёт) сходится точь-в-точь