Большой немецко-русский словарь
herumdrucksen vi разг.
медлить [тянуть] (с ответом), не хотеть высказаться
verlegen herumdrucksen — смущённо мяться