Испанско-русский словарь
1) (тж bullirle a uno la sangre) быть пылким (полным юношеского задора)
2) возбуждаться, воспламеняться
hervirle a uno la sangre