Большой немецко-русский словарь
Herzenslust f разг.:
nach Herzenslust — вволю, всласть, сколько душе угодно
sich nach Herzenslust austoben — вволю набеситься
Herzenslust