Большой немецко-русский словарь
hinauftreiben*vt
гнать вверх
die Preise hinauftreiben — взвинчивать [повышать] цены