Большой немецко-русский словарь
hineindürfen*vt
1.:
Kinder dürfen hier nicht hinein — детям сюда нельзя
2.:
dürfen die Sachen wieder hinein? — можно снова положить сюда эти вещи?, можно положить эти вещи на место?