Большой немецко-русский словарь
hinkend
I part I от hinken
II part adj хромой, хромающий
ein hinkender Vergleich — неудачное сравнение