Большой немецко-русский словарь
hinpfeffern vt фам.
1. швырять, швырнуть
2.:
j-m eine Antwort hinpfeffern
1) ответить, как отрезать
2) настрочить кому-л. резкий ответ