Большой немецко-русский словарь
hinterherlaufen*vi (s)
1. бежать вслед
2.:
den Mädchen hinterherlaufen (s) разг. — бегать за девушками