Большой немецко-русский словарь
hinzufügen vt
1. добавлять, прибавлять
eine Tafel Schokolade hinzufügen — положить [добавить] ещё плитку шоколада
2. дополнять (сказанное и т. п.); присовокупить (уст.)
hinzufügen