Немецко-русский словарь
vi
сидеть на корточках
zu Hause hocken — разг. сидеть [торчать] (целыми днями) дома