Большой немецко-русский словарь
Höhenförderer m -s, = тех.
элеватор, наклонный конвейер
pneumatischer Höhenförderer — эрлифт