Большой немецко-русский словарь
Hohn m -(e)s
насмешка, издёвка; ирония, сарказм; собир. насмешки; глумление; издевательство
j-m zum Hohn — назло кому-л.
das ist ein Hohn auf die Wahrheit — это очень далеко от истины
das ist der reine [reinste, blanke] Hohn — это злая насмешка [издёвка]
nur Hohn und Spott ernten — пожинать [получать в благодарность] лишь насмешки