Словарь паронимов русского языка
холодильник // холодиль щик
ХОЛОДИЛЬНИК 1. Шкаф с холодильным устройством. 2. Сооружение, предприятие для хранения чего-либо в холоде; вагон для перевозки скоропортящихся продуктов, рефрижератор.
Холодильник: 1) домашний, старый, новый, отремонтированный ~; 2) портовый, распределительный ~; купить, установить, наладить ~.
• — Она [микстура] быстро портится, храни её в холодильнике, а когда будешь пить, обязательно подержи во рту, чтобы согреть. М.Урусова. Диван в стиле ампир. На железнодорожную станцию прибыла партия копчёной сельди …: — Как же быть? На станции-то нет холодильников. В.Тендряков. Ухабы. В Сталинград шли платформы с углём, машинами, стройматериалами, цистерны с нефтью, холодильники с продуктами. Ю. Нагибин. Ранней весной.
ХОЛОДИЛЬЩИК Специалист по холодильным устройствам, холодильной технике.
Холодильщик: молодой, опытный, энергичный, ловкий ~; ~ ремонтирует холодильник; ~ налаживает холодильную установку.
• Закончив учёбу, он стал работать холодильщиком.