Англо-русский словарь Мюллера
Home straight [ˏhəυmˊstreɪt] n
1) финишная прямая (на ипподроме и т.п.)
2) заключительная часть (чего-л.)
home straight