Большой немецко-русский словарь
Horde
Horde I f =, -n
1. орда, кочующее племя
2. толпа; банда, шайка, орда (перен.)
eine Horde Kinder — ватага [орава] детей
faschistische Horden — фашистские орды
3. стадо, стая (напр. обезьян)
◇ die Goldene Horde ист. — Золотая Орда
Horde II f =, -n
1. плоский ящик из планок (для фруктов, для хранения картофеля), решётчатый ящик
2. решётка (напр. сушилки)