Большой немецко-русский словарь
huckepack:
huckepack nehmen*разг. — взять на закорки
huckepack tragen*разг. — носить на закорках
komm, wir machen huckepack разг. — давай, садись ко мне на закорки