Большой испанско-русский словарь
1. adj
1) пустой, полый
2) гулкий (о звуке)
3) см. huero 3)
4) напыщенный (о стиле и т.п.)
5) важный, надменный; надутый
6) рыхлый, мягкий
7) надутый (о шаре, надувном матраце и т.п.)
2. m
1) пустота, полость, выемка
hueco del árbol — дупло
2) свободное время, промежуток, окно
3) оконный (дверной) проём
4) вакансия, вакантное место