Большой немецко-русский словарь
Hürdennahme f =, -n
переход через барьер (лёгкая атлетика)
erste Hürdennahme — переход через первый барьер