Большой русско-испанский словарь
хвойный
хво́йный
прил.
1) (о деревьях) conífero
хвойный лес — bosque de coníferas
хвойное дерево — conífero m
2) (с хвоей, из хвои и т.п.) de (los) pinos
хвойный запах — olor a pino
хвойный экстракт — esencia de pino
хвойное мыло — jabón de esencia de pino
хвойные ванны — baños de esencia de pino