Полный англо-русский словарь
(риторически) гипаллага (перестановка слов, меняющая синтаксические отношения в выражении)