Большой испанско-русский словарь
ideal
1. adj
1) мысленный, воображаемый; абстрактный
una línea ideal — воображаемая линия
2) нереальный, неосуществимый; иллюзорный
planes ideales — нереальные планы
3) идеальный, совершенный; великолепный, прекрасный
condiciones ideales — идеальные условия
un paisaje ideal — прекрасный пейзаж
2.
m
1) идеал, совершенство
2) идеал, высшая цель
un hombre de ideales — человек с идеалами
realizar ideales — воплощать (претворять) в жизнь идеалы