idiomatic

[ˌɪdɪəˈmætɪk] прил. 1) филол. идиоматичный, идиоматический idiomatic expression — идиоматическое выражение 2) правильный, естественный (о языке; в отношении грамматики и употребления лексики) Her English is fluent and idiomatic. — Она говорит по-английски бегло и правильно/совершенно естественно. a лингв. 1) идиоматический; 2) местный, диалектальный; 3) разговорный