Большой испанско-русский словарь
1. adj
подходящий, пригодный, удобный
idóneo para el cargo — соответствующий должности
2. m Арг.
специалист (должностное лицо) без диплома
idoneo
idóneo