Русско-испанский словарь
идти́ в гору
1) subir a la montaña, escalar la montaña
2) перен. ascender (непр.) vi; hacer carrera
идти в гору