Русско-английский научно-технический словарь
• The scale beam is graduated with (or has) 100 divisions each side of the zero centre.