Большой немецко-русский словарь
ineinanderschachteln vt
вставлять [вдвигать] друг в друга
Sätze ineinanderschachteln лингв. — строить сложные периоды