Большой испанско-русский словарь
adj
неуместный, несвоевременный
estar inoportuno — быть некстати
inoportuno