interrupt

[ˌɪntəˈrʌpt] гл. 1) а) обрывать, прерывать, внезапно прекращать (разговор, дружбу и т.д.) Do not let anything which has passed today interrupt our friendship. — Не давай тому, что произошло сегодня, положить конец нашей дружбе. Syn : sever, break off, cut б) перен. пересекать; делать паузу The land is interrupted with rocks. — Равнина прерывается скалами. 2) вмешиваться (в разговор и т. п.) I could not bear being interrupted in anything I was about. — Я не мог вынести того, как все вмешивались в то, что я собирался делать. 3) мешать, преграждать, препятствовать Syn : hinder, prevent временная остановка, перерыв разрыв, брешь (специальное) сигнал прерывания (роботы ЭВМ и т. п.) — disabled /disarmed/ * заблокированное /маскированное/ прерывание — enabled * разрешенное /немаскированное/ прерывание прерывать; приостанавливать (ход, течение чего-л.) — traffic was *ed by floods сообщение было прервано наводнением перебивать, прерывать (говорящего) — to * a lecture with a question прервать лекцию вопросом — don't *! не перебивайте! нарушать; мешать — to * smb.'s sleep нарушить чей-л. сон — don't * me when I am busy не мешайте мне, когда я занят заслонять; препятствовать — the building *s the view from our window здание закрывает вид из нашего окна armed ~ вчт. исходная команда armed ~ вчт. принятое прерывание channel ~ вчт. канальное прерывание clock ~ вчт. прерывание по таймеру confingency ~ вчт. нерегулярное прерывание deferred ~ вчт. отсроченное прерывание disabled ~ вчт. заблокированное прерывание disarmed ~ вчт. игнорируемое прерывание enabled ~ вчт. разрешенное прерывание error ~ вчт. прерывание в результате ошибки external ~ вчт. внешнее прерывание hardware ~ вчт. аппаратное прерывание internal ~ вчт. внутреннее прерывание interrupt вмешиваться (в разговор и т.п.) ~ вмешиваться ~ мешать ~ нарушать ~ препятствовать, мешать, преграждать ~ вчт. прерывание ~ прерывание ~ вчт. прерывать ~ прерывать ~ приостанавливать ~ сигнал прерывания maskable ~ вчт. маскируемое прерывание memory protection ~ вчт. прерывание по защите памяти nonmaskable ~ вчт. немаскируемое прерывание page fault ~ вчт. прерывание по отсутствию страницы pending ~ вчт. отложенное прерывание power-fail ~ вчт. прерывание по сбою питания processor ~ вчт. прерывание процессора software ~ вчт. программное прерывание supervisor call ~ вчт. обращение к супервизору system call ~ вчт. обращение к операционной системе system ~ вчт. обращение к операционной системе system-call ~ вчт. системное прерывание timer ~ вчт. прерывание по таймеру unmasked ~ вчт. немаскированное прерывание virtual storage ~ вчт. перывание по отсутствию страницы