Толковый словарь Ожегова
ИНТИМНИЧАТЬ, аю, аешь; несов. (разг.). Обращаться с кем-н. чересчур доверительно, вести интимные разговоры.
интимничать