ж.
1) тон (музыкальный)
hai preso un'intonazione troppo bassa — ты взял слишком низкий тон
2) тон, характер, тональность
un discorso d'intonazione polemica — речь полемического тона
3) интонация
parlare con un'intonazione dialettale — говорить с диалектальной интонацией
4) запевание
5) гармония, сочетание
intonazione di colori — гармония красок