Большой немецко-русский словарь
irgend
I adv только, как-нибудь
wenn irgend möglich — если только [как-нибудь] возможно
II pron indef:
irgend etwas — что-нибудь, что-либо, что-то, кое-что
irgend jemand — кто-нибудь, кто-либо, кто-то, некто