Испанско-русский словарь
1) вести слежку (внимательно наблюдать) за кем-либо
2) настигать кого-либо
irle a uno en los alcances