Большой испанско-русский словарь
adj
1) невосполнимый
una pérdida irremediable — невосполнимая утрата
2) неизбежный, неминуемый
irremediable
irrémédiable