Большой немецко-русский словарь
isolieren
I vt
1. (von D) изолировать; обособлять кого-л. (от кого-л., от чего-л.)
2. (gegen A) тех. изолировать, осуществлять изоляцию (труб, электропроводки и т. п. от чего-л.)
II sich isolieren (von D) изолироваться, изолировать себя (от кого-л., от чего-л.); обособиться
sich gesellschaftlich isolieren — изолироваться от общества
sich vom Leben isolieren — оторваться от жизни