Русско-английский научно-технический словарь
• As for radioactivity, radon and thoron gases emanate (or are emanated) from the soil and decay in the atmosphere.