изменяться от одного ... к другому

• The mass being decelerated varies from operation to operation.

• The distribution of molecules varies from one sample to the next (or to another).

• The time will vary with different samples.