Русско-английский научно-технический словарь
• The volume of ... varies directly as (or in direct proportion with) the temperature of ...
изменяться прямо пропорционально