Большой русско-испанский словарь
известность
изве́стность
ж.
reputación f, notoriedad f, renombre m; fama f
пользующийся мировой известностью — mundialmente conocido
пользоваться мировой известностью — gozar de fama mundial
пользоваться громкой известностью — gozar de notoriedad (de fama) resonante
••
поставить кого-либо в известность о чём-либо — poner algo en conocimiento de alguien, dar a conocer algo a alguien, poner a alguien al corriente de