Этимологический словарь Крылова
Собственно русское образование от глагола извилять (в диалектах известно со значением "изогнуть"), произведенного от вилять.
извилина
Извилина