Словарь русских фамилий
Катай — татарское имя (сокращенная форма имени Кашафетдин), которое было распространено и среди русских. (Ф)