Большой немецко-русский словарь
Kästchen n -s, =
1. клетка, клеточка; квадратик
ein Heft mit Kästchen — тетрадь в клетку
2. дарен, шкатулка; уменьш. от Kasten