Большой русско-испанский словарь
кати́ться под гору
1) descender (непр.) vi, bajar vi
2) перен. bajar (descender) de categoría
катиться под гору