Этимологический словарь Крылова
Это простонародное слово, имеющее значение "смерть, гибель", заимствовано из тюркских языков, где находим ксвок – "конец".
каюк
Каюк