Большой русско-испанский словарь
каю́т-компания
ж. мор.
sala de pasajeros; cámara de oficiales (на военных судах)
кают-компания
Кают-компания
КАЮТ-КОМПАНИЯ