Большой немецко-русский словарь
keck
keck a
дерзкий; смелый, лихой
in keckem Ton antworten — отвечать дерзким тоном
eine kecke Tat — смелый поступок
ein keckes Hütchen — кокетливая шляпка
ein keckes Stumpfnäschen — вздёрнутый [курносый] носик
mit kecker Stirn leugnen — дерзко отрицать что-л.