Kleine

I sub m, f, n малютка, малыш [малышка], крошка

sie hat ein Kleines bekommen — у неё родился ребёнок

II sub n мелочь, малое, безделица

im Kleinen — в маленьком масштабе

im Kleinen genau — точный [аккуратный] до мелочей

im Kleinen wie im Großen, im Großen wie im Kleinen — в великом и малом, во всём

vom Kleinen auf das Große schließen* — по малому судить о многом