Этимологический словарь Крылова
Общепринятой этимологии у названия этой птицы нет, вероятно, основа его звукоподражательная.
клест
клёст
Клест